Butterfly Tattoo, The

Chris Marshall potkal dívku, kterou měl zabít, za teplé červnové noci, když jedna z oxfordských univerzit pořádala svůj letní ples. Náhodné setkání s Jenny na oxfordské párty dává sedmnáctiletému Chrisovi naději na letní romanci – a žádnou předtuchu problémů. Zaměstnán svou prací a brzy zamilovaný do Jenny, jejíž veselá tvář skrývá temnou nejistotu její minulosti.