Lorenzo Primavera (Eddie Malavarca), čerstvý absolvent vysoké školy, opouští svůj domov v Bostonu a cestuje do Itálie, do země svých předků. Učiní tak na přání svého zesnulého dědečka. Po příjezdu mu Giulio Fellini (Maurizio Nichetti), manažer místního týmu amerického fotbalu, nabídne krátkodobé angažmá trenéra. Mladý Američan se noří do nových povinností a seznamuje se s Paolou Angelini (Violante Placido). Mezi nimi vznikne přátelství, které brzy přeroste v něco víc. Kromě času stráveného s Paolou a prací s týmem začíná Lorenzo zkoumat historii své rodiny. Odhaluje důvod dědečkova odchodu z Itálie a proč se nikdy nevrátil na návštěvu. V Itálii si Lorenzo začíná budovat novou identitu a vytváří silné romantické pouto s Paolou. Nakonec se bude muset rozhodnout, zda se vrátí do Států, nebo zůstane.
