Gekko no sasayaki

Satsuki a Takuya jsou středoškoláci, kteří se potkávají na tréninku kendó, kde se mlátí dřevěnými meči. Začíná mezi nimi nemotorný románek, ale Takuya brzy odhalí svou masochistickou stránku. Krade Satsukiino použité oblečení a tajně ji sleduje, přičemž si představuje, jak ho ovládá. Satsuki je znechucena a odmítá ho, ale on neustává, a ona objevuje vlastní potěšení v manipulaci a ponižování.