A Rózsa vére

Anita a její ženatý přítel András se zapletou s těžkými váhami, které pašují zboží z Ukrajiny do Maďarska. Čím hlouběji do toho zabředávají, tím více je jejich vztah napjatý. Situaci nezlepší ani nečekaná návštěva, kterou těhotná Andrásova manželka udělá Anitě a její matce. V nočním klubu se Anita seznámí s Alexem, Rusínem, který sbírá lidové písně. Začnou spolu aféru a András může zůstat na ocet, zatímco místní mafie stále čeká, až jim dodá zboží. Jak trpěliví budou, jak moc bude András zoufalý a jak se Anita vyrovná s loajalitou a poblouzněním?