John and the Missus

Když je místní důl – jediný zdroj obživy – uzavřen, malé kanadské městečko je zdevastované. Jeden muž si hněv měšťanů vyslouží, když tvrdohlavě odmítne malé vyrovnání, které nabízí vláda.