Inspektor Palouzi se snaží v pařížské čtvrti Belleville dostat místního mafiána Massiniho. Když je zabit práskač, který ho k němu měl dovést, rychle se snaží najít si nového. Volba padne na bezvýznamného zlodějíčka Dédého, který se kdysi zamiloval do Massiniho chráněnky Nicole, která Dédého nyní živí tím, že šlape chodník. Policisté začnou pár tvrdě zpracovávat a Dédému i Nicole brzy dojde, že to pro ně nemůže nikdy dopadnout dobře. Byli obětováni v zájmu zachování rovnováhy mezi policií a mafiány.
Herci a tvůrci 46
Dodatečné informace
Původní název:
La Balance (více)
Práskač
La Balance- Balance, La
El membrillo
Ilmiantaja
La balance - Der Verrat
La Balance – Der Verrat
La spiata- Rikoksen pihdeissä
Równowaga
Sokaklarin kanunu
The Nark
To karfi- Vasikka
Země původu:
Francie
Ocenění:
Žádná ocenění