Name: Cikáni jdou do nebe
Released: 1975
Duration: 101 min
Rating: 64
Cast: Grigore Grigoriu, Svetlana Toma, Nelli Volshaninova, Borislav Brondukov, Barasbi Mulayev

Příběh je situován do rómského prostředí. Zobar v předvečer Nového roku a současně i nového století s přáteli krade koně důstojníkům v kasárnách a prodává je. Vojenská hlídka ho zraní, ošetřuje ho Rada, o které se povídá, že umí čarovat. Rada zmizí a když ji zamilovaný Zobar znovu uvidí, prosí ho, aby ji nechal. Zobar dále krade koně, hledají ho vojáci, kteří při tom zpustoší tábor. Zobar má být oběšený, a přímo z šibenice skočí na koně a zachrání se. Rada mu vyzná lásku, Zobar žádá v tábore o její ruku, ale nechce se vzdát vlastní svobody. Když se mu Rada vysměje, bodne ji nožem a jeho zezadu probodne Radin otec Danillo. Milenci v objetí padají na zem...

Herci a tvůrci 36

Grigore Grigoriu

Lojko Zobar

Svetlana Toma

Radda

Nelli Volshaninova

Rusalina

Borislav Brondukov

Buča

Barasbi Mulayev

Makar Čudra

Ion Sandri Scurea

Siladi

Režie:

Emil Loteanu

Scénář:

Maxim GorkijEmil Loteanu

Hudba:

I. BurdinYevgeni Doga

Komentáře k filmu Cikáni jdou do nebe 3

avenis

11 539 bodů 4. 3. 2023

Film, který mnou prostoupil a zůstal navždy. Když se kinosálem rozezvučely chvějivé tóny hudby Jevgenije Dogy a cikánky rozvířily své sukně v tanečním opojení, celou silou svých dvanácti let jsem propadla tomuto poutavému příběhu. Později, pravda, je znát jistá mýtičnost a zjednodušení, ale i tak je podstatné jedno. Že cikáni si vždy nadevše cenili svobody. (16.8.2021) Dodatek: Doufám, že současné události na Ukrajině neovlivní budoucí uvádění tohoto filmu v televizi, neboť se jedná o moldavskou produkci, ne ruskou. (4.3.2021)

jaro.mir.mara

4 542 bodů 10. 4. 2012

Předloha musela být fajn, filmová adaptace už ale moc není. Pokud Kusturica s Domem k pověšení hrál na autenticitu pohledem gadža, zde máme hru na autenticitu takmer od insidera. Loteanu to ale bohužel řemeslně pokonil. Jak si mohl myslet, že dostojí živelnosti za použití studiových nahrávek písní do nesynchronizovaného otevírání úst jakožezpěváku? Hrozně mě bavily barvy, kompozice obrazu, kamera. Brakový příběh k tomu patří, v něm problém taky nevidím. Forma násilně a šroubovaně 'symbolicky' prezentující hodnoty a reálie mi ale vadila převelice. Stejně ale - kde tedy hledat tu kýženou realitu, když se více a více zdá, že konstrukt tvoří nejen člověk mimo etnikum, ale i lidé z etnika samotného?

martin2560

879 bodů 8. 2. 2024

Nejdřív jsem se zhrozil že je to původem SSSR,ale film mě mile překvapil.Svoboda jde cítit z každé minuty filmu.Cely film provází hudba etnika o kterém film je.,a to se mi líbilo nejvíc.Filmove podání je ve stylu jakéhosi cikánského muzikálu.I když konec mě zklamal.😔