Akai hankachi

V Jokohamě zabije ambiciózní detektiv během vyšetřování drogového případu svědka. Uteče na venkov, kde se několik let skrývá před svou minulostí. Poté se vrací a zjistí, že žena, kterou miloval, je provdaná za jeho bývalého parťáka. Hledá odpovědi na svou problematickou minulost a ví, že jeho nevyhnutelný osud je víceméně zpečetěn.