Léto v malém městečku Stenvig znamená pro místní obchodníky rušný život a dobré zisky. Láska kvete ruku v ruce s touhou po činech a především pekařská dcera Zuzana rozechvívá srdce mladých mužů. Když se však zamilovaný Otto dostane až příliš blízko, má to pro Zuzanu zásadní následky.
