Istvan Bors je adaptací populární maďarské divadelní hry od Sándora Hunyadyho, obohacená o několik písní. Titulní postava, kterou hraje Antal Pager, je chudý zemědělec, jehož život se radikálně změní, když zdědí majetek. Istvan Bors totiž získal dědictví od pohádkově bohatého obchodního ředitele, který byl shodou okolností jeho pravým otcem. Baron Tulgody (Béla Mihalyffy), synovec zesnulého, je pochopitelně rozhozen, když je Istvan prohlášen za jediného dědice, ale splní podmínky závěti a dovolí otrhanému zemědělci nastěhovat se do rodinného sídla. Postupně si Istvan získává sympatie ostatních členů domácnosti a dokonce si nakonec získá i Barona po zápletce v posledním dějství. Rozmarně nejednoznačný konec původní hry byl trochu upraven, ale výsledek byl tak uspokojivý, že si nikdo neměl na co stěžovat.