Ve znamení draka

Na smrtelné posteli muž, který Jojiho vychoval, prozradí, že není jeho pravý otec a že Jojiho rodiče tragicky zahynuli při letecké havárii. Krátce poté odjíždí Joji do Japonska hledat svou sestru a dvojče Toru. Joji rychle najde svou sestru Chihiro, která je nyní slepá a žije se svým strýcem. Jednoho večera Joji náhodou zaslechne svého strýce, který má vazby na zločinecký svět, jak diskutuje o svých různých nelegálních operacích. Jojiho odposlouchávání odhalí jeho strýc, který mu nabídne šanci vstoupit do organizace. Joji strýcovu nabídku okamžitě odmítne, čímž se jeho život ocitne v ohrožení.