Kim, obyčejný patnáctiletý kluk, který si žije spíš sám pro sebe, bydlí s neprovdanou matkou v malém bytě. Jednoho dne se stane rukojmím při přepadení banky, spolu s neznámou dívkou. Spřátelí se s vůdcem lupičů, ale nakonec Kim a jeho nová kamarádka od nich uprchnou. Utečenci se na chvíli usadí v prázdném domě a mezi teenagery vznikne láska.