Připoutaný balón

Nad bulharskou vesnicí se za druhé světové války nečekaně objeví balónová baráž. Zaskočení vesničané se ho rozhodnou sestřelit palbou, ale balón uletí do hor. Vesničané, ozbrojeni až po zuby, se vydávají za ním. Ale nejsou v tom sami...