

Barevný maďarský film o tělovýchově na závodě. Na závodě Rudý traktor mají výbornou fotbalovou jedenáctku se skvělým středním útočníkem Telekim. Téměř celá továrna chodí fandit, ale to je jediná sportovní činnost závodu. Poměry se změní, když se funkce sportovního referenta ujme mladý Pišta Racz, který dříve neměl rád sport, ale vlivem svého děvčete Mariky své názory změnil. Organizuje na závodě MRK (maď. TOZ) za hromadné účasti pracujících, takže v lehkoatletické soutěži budapešťských závodů získá pak Rudý traktor první místo. Film se snaží řešit otázku, která je dnes i u nás aktuální, otázku činnosti závodních tělovýchovných organizací a převýchovy reprezentantů. (FILMOVÝ PŘEHLED 5 / 1953)
Herci a tvůrci 40
Dodatečné informace
Původní název:
Civil a pályán (více)
Civil na hřišti
Civil a pályán
2:0 für Marika
Penkkiurheilijat kentällä
Spurta och vinn
Try and Win
Premiéra v ČR:
19. 11. 1952
Země původu:
Maďarsko
Ocenění:
Žádná ocenění