Trubadúr sedí na skále u svého letního sídla Sjösala ve stockholmském souostroví. Skládá novou baladu, když ho vyruší jeho syn Sven Bertil a říká mu, že u dveří klepe rozzlobený muž. Je to věřitel Andersson, který přichází s novou nezaplacenou fakturou, která má být přidána na hromadu těch ostatních. Trubadúr je unavený ze všech ekonomických problémů. Ruší to klid, který potřebuje, aby mohl psát nové písně, a bez nových písní si nemůže vydělat peníze, které potřebuje na zaplacení účtů. Aby získal klid a inspiraci pro psaní, rychle se rozhodne odjet do Buenos Aires. Telefonicky přesvědčí svého nakladatele, aby mu předem zaplatil 7000 korun za nějakou budoucí knihu. Na malém trajektu z ostrovů v moři do Stockholmu se Trubadúr nechává unést svou fantazií do fiktivního světa své hlavní postavy Fritiofa Anderssona. Před jeho zasněnýma očima se odehrávají pestré scény z různých písní. Ve Stockholmu stráví noc v hostinci Gyldene Freden.
