Tento film, zasazený do Galicie v severozápadním Španělsku – oblasti proslulé svou krásou a pašováním – ukazuje kdysi prosperující kulturu rybolovu a stavby lodí, která se ocitla v těžkých časech. Lena, 18 letá, temperamentní a protřelá dívka, žije v polobídě se svým otcem Gorriónem, který je závislý na alkoholu, a doufá, že unikne získáním grantu na studium v Portugalsku. Gorrión je zapleten s místními mafiány pašujícími drogy, mezi které patří Leninin kmotr Gitano, jejich portugalský Cachero a silný, mlčenlivý Milio. Jednoho dne se Lena vrátí z práce a najde Gorrióna těžce zbitého: gang ho obvinil z krádeže. Lena navštíví gangstery a nabídne, že pomůže splatit dluh jejího otce tím, že pro ně bude pracovat. Poté, co Gorrión zapomene doručit Leniny grantové papíry, se mezi Lenou a Miliem vytvoří křehké emocionální pouto. Když se vydají do Portugalska, aby udělali kšeft, události se začnou komplikovat.
