Crack in the Mirror

Tři hvězdy září ve dvou odlišných, ale propletených příbězích o romantických trojúhelnících, které se zvrtly, v tomto ambiciózním dramatu. V první části je Hagolin hrubiánský stavební dělník s nešťastnou manželkou Eponine. Ta se zaplete se snědým dělníkem Larnierem a jejich vášeň nezná hranice opatrnosti ani bezpečí. Nakonec je chtíč Eponine a Larniera dovede k šílenství a zavraždí Hagolina. Druhý příběh se týká mladého, nadějného právníka Clauda, jehož mentorem je velmi úspěšný právník Lamerciere s krásnou mladou manželkou jménem Florence. Claude se ocitne v roli obhájce Larniera a Eponine, zatímco Lamerciere zemře na infarkt poté, co zjistí, že mu byla Florence s Claudem nevěrná.