

Kosaka se zřítí a zemře během lezení v ledu se svým kamarádem Uozu, když se chtěli podívat na východ slunce na Nový rok. Vyšetřovatelé se snaží zjistit příčinu smrti a zjistí, že přeříznuté lano bylo vyrobeno v továrně, pro kterou pracuje Uozův bratr.