

Během jediného dne se propletou osudy mnoha lidí. Noc se pro hlavní hrdiny stane momentem, na který nikdy nezapomenou. Emigrant Pedro dává štamgastům v hospodě nabídku, která se nedá odmítnout. Kent se chystá se svou ženou do Austrálie. Guiseppe má hospodu a těhotnou dceru s neschopným manželem. Micke potkává Jeanette, právě když se chystá podpálit školu. Náhoda ale navždy změní všechny tyto životy.