Sally MacKinnonová je matkou, vychovávající divokou 19letou dceru Page v San Franciscu. Původem je z Kanady a po smrti jejího exmanžela se vydá i s dcerou do rodného města ve státě Nova Scotia, aby vyřídila dědictví. Ale návštěva vyvolává nepříjemné vzpomínky na rozchod s otcem - ale Page je potěšena, že může objevit své rodinné kořeny v městečku Antigonish. Kromě toho je Page na základě rozhodnutí soudu - poté, co ukradla auto - pod dohledem matky, která je na ni přísná. Page se chce pomstít - její plán je svést matčina nového přítele a potom se jim oběma vysmát do tváře. Najdou k sobě matka a dcera opět cestu?
