Karakkaze yarô

Po propuštění z vězení se mladý člen jakuzy se svým bratrem rozhodne skoncovat s kriminálním životem namísto toho, aby převzal pozici svého nedávno zesnulého otce, bosse klanu Asahina. Jejich odchod se ale ukáže být obtížnější, než plánovali, když se do toho vloží konkurenční klan, aby se pomstil.