Sen

Jin se probudí ze zlého snu o dopravní nehodě, ale nedá mu to a vypraví se na místo, kde se nehoda, o které se mu zdálo, opravdu stala. Sleduje policii a dostane se tak až do domu Ran, která je podezřelá z toho, že nehodu způsobila a utekla pak z místa činu. To Ran odmítá, protože celou noc spala. Jin se snaží policii vysvětlit svůj sen a nabídne se policii jako viník. Policie ho však zatknout odmítne a uvězní Ran. Jin je přesvědčen, že mezi ním a Ran existuje nevysvětlitelné pouto – sny, které se jemu zdají, Ran ve stavu náměsíčnosti opravu žije.