Eläville ja kuolleille

Život jedné obyčejné rodiny na předměstí se rozpadne, když jejich nejmladší syn tragicky zahyne v autě na dvoře při nešťastném požáru. Matka Marja se nemůže přestat trápit, zatímco otec Jaakko nedokáže uronit slzu a obviňuje se z neštěstí. Jejich zbývající syn Timo má ve škole problémy, protože se neustále bojí o rodiče. V hlubokém zármutku musí Marja a její sestra Leena čelit starému rodinnému tajemství – nešťastné smrti jejich mladší sestry, za kterou se Leena léta tiše vinila.