Zajímavosti 17
- Jan Vlasák neuměl ani slovo Anglicky. Svůj text se naučil jen podle toho, jak slova zněli.
- V německé verzi filmu jsou němečtí turisté dabováni španělsky.
- V nekrácené verzi zazní slovo "fuck" 127 krát.
- Když příchází hlavní postavy k recepci hostelu, televize vysílá film Pulp Fiction: Historky z podsvětí. Je to malý odkaz na režiséra Quentina Tarantina jenž je také spoluproducentem filmu Hostel.
- Než režisér Eli Roth film natočil, svěřil svůj nápad známému režisérovi Quentinu Tarantino kterému se tak moc zalíbil, že jej okamžitě donutil psát scénář. Po následném zhodnocení se Tarantino rozhodl přidat k produkci filmu a stal se vedoucím výroby.
- Původní scénář končí zavražděním malé dcerky jedné z postav, ale producenti měli výhrady, že je to příliš násilnické. I tak tento závěr natočili a najdete ho na DVD.
- Námět filmu pochází z thajské internetové stránky, kterou našel Eli Roth. Byla na něm nabídka na tzv. vražednou dovolenou, během které zájemce mohl někoho mučit a zabít za 10 000 dolarů.
- Ve filmu se mluví devíti různými jazyky, ale i tak je film bez titulků. Drží si proto rekord s největším počtem použitých jazyků v neotitulkovaném americkém filmu.
- Československé hudební hity, které zazní ve filmu, byly na vrcholu žebříčku v letech 1982 – 1989.
- Hostel byl napsaný, vyprodukovaný, režírovaný a uvedený do kin v průběhu dvanácti měsíců, tedy třikrát rychleji, než je hollywoodský průměr.
- Světová premiéra filmu se původně měla odehrát na Islandském filmovém festivalu, kde se Roth a Quentin Tarantino, který snímek produkoval, stali členy Vikingské obce. Oba získali nová islandská jména – Eli Sheldonsson a Quentin Conniesson.
- Během natáčení se spotřebovalo na 150 galonů krve, což je třikrát více nez v Rothově debutu Cabin Fever.
- I když se příběh odehrává v Bratislavě, natáčení se realizovalo v Praze. Negativní vykreslení Slovenska mělo za následek vlnu rozhořčených reakcí, která se na Slovensku zdvihla ve všech společenských a sociálních vrstvách.
- Eli Roth se před natáčením ptal prezidenta Islandu, zda může zobrazit Islanďany jako opilé sexuální maniaky, protože taková je postava Oliho. Povolení nakonec dostal.
- Americký obchodník v podání Ricka Hoffmana si téměř přivodil otřes mozku a pohmoždil hlavu pažbou pistole během natáčení scény, ve které se rozhoduje, jak zabije svou oběť.
- Žvýkačkový gang zaplnil režisér skutečnými dětmi z ulice.
- Eli Roth natočil Hostel za „směšných“ 4,5 milionu a už během úvodního víkendu (6. – 8.1.) vydělal v amerických kinech 19,5 mil. dolarů. Celkový obrat se vyšplhal na 47,3 milionu.