

Budapešť, 1948. Gyulu Molnára, tlumočníka pro Dohledový výbor spojeneckých mocností, odvádějí z večírku vyšetřovatelé v civilu. Recsk, 1950. Molnár, který se pokusil o útěk a má krvácející zranění na krku, se urputně snaží dostat do brigády cihlářů, protože odtamtud je útěk nejsnazší.
Herci a tvůrci 24
Scénář: