Souboj pohlaví? Síly zoufalství a svádění? Na ostrově S. Miguel v souostroví Azory pořádají Rogério, mladý muž s velkým majetkem, a jeho záhadná manželka Leonor zahradní slavnost ve své vile. Mezi hosty patří starší nesezdaný pár, filozofická a pozorná Irene a světák Michel. Zatímco Rogério a Irene rozmlouvají, Michel a Leonor sejdou k moři. Rozhovory Rogéria rozruší a Leonor podnítí fantazii. O pět let později čtveřice večeří ve vile. Michel a Leonor opět opouštějí zbývající dva. Záměry a skryté proudy jsou jemné. Jeden ze čtyř se ukáže jako silný, jeden slabý a dva se musí rozhodnout. Vítr a déšť spouští oponu pro obě dějství.
