Maddening, The

Jedné noci se David a Cassie Osbornovi pohádají. Druhý den ráno, když David odejde do práce, Cassie uteče s dcerou Samanthou na pár dní ke své sestře. Jenže tam nikdy nedorazí. David je začne hledat a její sestra Joanne si myslí, že David má s jejich zmizením něco společného, a zavolá policii. Ve skutečnosti jsou Samantha a Cassie u Roye a Georginy Scudderových a jejich dcery Jill. Roy je svezl poté, co se jim porouchalo auto. Jediný problém je, že Scudderovi, kteří se zpočátku zdají být trochu divní, jim nedovolí odejít ani nikomu zavolat.