Kuruizaki sanda rodo

Když se Ken, vůdce kdysi nechvalně proslulého tokijského motorkářského gangu, zamiluje do barmanky, rychle ztrácí své rebelské ideály. Zbytek gangu se cítí zrazený, zejména údajně problémový mladík Jin, který se proti svému bývalému příteli vzbouří.