

Masao je nespravedlivě obviněn a uvězněn za vraždu lichváře, kterému dlužil spoustu peněz. Jeho sestra Kiriko se vydává na dlouhou cestu do Tokia, aby vyhledala Otsuku, nejlepšího japonského obhájce v trestních věcech, a prosila ho, aby se ujal případu jejího bratra. Žijí v Kitakjúšú, kde podle ní místní právníci na takový případ nestačí. Otsuka ji pohrdavě odbude. Uplyne rok. Masao spáchá ve vězení sebevraždu, protože jeho odvolání selhalo kvůli nezájmu a neschopnosti místního obhájce. Kiriko se vrací do Tokia s plánem pomstít se Otsukovi za to, že případ odmítl a způsobil tak bratrovu smrt.