Manuela

Jamesi Protherovi je čtyřicet tři let, po uši zabořený v alkoholu a je kapitánem nákladní lodi, která má vyplout z Jižní Ameriky do Británie. Je otrávený neustálým převážením zboží sem a tam po celém světě. Pak potká Manuelu, krásnou dívku z místních, kterou na palubu propašoval jeden z jeho členů posádky, a uvědomí si, že i ona je ztracená duše. Postupně se mezi nimi rozvine milostný vztah a Prothero nebezpečně ztrácí přehled o svých povinnostech.