Na titulní stránce

Popletený reportér Robert Kittredge dostane padáka poté, co zpacká svůj poslední úkol. Ale jeho kariéra není jediná věc, kterou pokazil: jeho přítelkyně Chris už nechce dál čekat, až si ji vezme. Když se mu dostane do rukou žhavý tip na nacistické špiony operující ve Washingtonu, D.C., přesvědčí Chris, aby mu pomohla odhalit tento příběh a získat tak zpět svou práci. Dvojice se brzy ocitne v několika nepříjemných situacích, když sledují zločince v nočním klubu, v burleskní show a nakonec se s nimi střetnou v kosmetickém salonu.