Kan door huid heen

Brutální útok navždy změní život Marieke. Opouští známý rytmus města a uchyluje se do samoty izolovaného domu na venkově. Její iracionální obavy na mrazivé farmě jsou neustálým bojem. S příchodem jarního orchestru ji zvědavost na nové věci, které zakrývají chladnou hnilobu zimy, vytahuje z dusivého nitra její mysli. Pomalu přijímá pomoc Johna, svého souseda.