El Cortez

Po pěti letech ve vězení se Manny vrací do Rena, kde si najde práci jako recepční v hotelu El Cortez. Seznámí se zde s potrhlým prospektorem Popcornem, který pravděpodobně nalezl zlatý důl, na němž by se dalo lehce zbohatnout. V patách ale má policistu, který touží po krvavé pomstě…