Po promoci čeká Spence a Hogana neradostná budoucnost. Musejí pracovat pro odporné rozvodové právníky, kteří je týrají. Spence má přítelkyni z pekla a Hogan už chce konečně začít žít. Naštěstí se jim naskytne příležitost: založí klub mladých mužů, kteří se věnují starším ženám, zkrátka "Kougarům".