Muži a ženy, lásky a lži

Válečná krize dopadá i na římskou rodinu, do níž patří malá, devítiletá Nina. Z pozice dítěte vnímá a komentuje okolní svět, pozoruje chování svého despotického otce a neméně bezohledného bratra, snaží se pomoci své unavené matce... a hlavně chce přežít v době, která dětem nepřeje.