Jagd auf den Plastiktüten-Mörder

V Berlíně je zavražděn homosexuální novinář Kleinschmidt, který psal pro módní noviny. Mladá a ambiciózní Ann-Christin Hagenová při vyšetřování tohoto případu, svého prvního ve funkci vrchní inspektorky, rychle naráží na své limity. Proto přesvědčí svého šéfa Rottera, aby do gay komunity propašoval jejího přítele a kolegu Laszla jako agenta v utajení…