Iskolakerülök

V ústavu pro mladistvé jsou učitelé i děti uvězněni okolnostmi. Mezi žáky vyniká Sanyi, který se nedokáže smířit s tím, že ho matka nemiluje, a neustále za ní utíká. Z učitelů se vyjímá pan Csőrös, který dětem naslouchá a hledá ty, kteří utekli. Sanyi k němu cítí náklonnost.