Frühling auf Immenhof

Na tradičním statku Immenhof panuje slunečná nálada: majitelka Dalli a nájemce Alexander Arkens chtějí brzy říct své "ano". I Alexandrova dvojčata Billy a Bobby a babička Arkens si sympatickou Dalli zamilovali. Ale zatímco si vtipná dvojčata užívají venkovský život, Immenhof se opět potýká s finančními problémy. Půjčka, kterou je třeba splatit, dělá Dalli a Alexandrovi velké starosti. Zatímco Dalli chce požádat o pomoc ve svém bývalém zaměstnání, Alexander chce přijít k penězům sám. A to už je zaděláno na pořádný rozruch.