Paps, Versprechen hält man!

5letý Dexter žije v Miami se svým věčně zaneprázdněným otcem a německou au-pairkou. Jeho matka zemřela před několika lety. Jednoho dne dostane jeho otec velkou pracovní příležitost: uvést americkou zmrzlinu na německý trh. Dexter a jeho otec se musí stěhovat do Německa, kam se mu, ale vůbec nechce. Po příchodu do Německa je otec časově vytížený natolik, že se Dexter čím dál tím více sbližuje s učitelkou v mateřské školce.