Smrt v ráji

Lisy se svým přítelem Volkerem tráví báječné prázdniny na karibském ostrově Santa Cruz. Vše se změní ve chvíli, kdy do dvojice při výletu na motocyklu úmyslně nabourá černý pick-up. Volker se probere v nemocnici a snaží se zjistit, kde je Lisy. Lékaři mu však sdělí, že na místě nehody byl jen on sám. Volker telefonuje do Německa Lysyině matce, aby jí řekl, že její dcera zmizela. Lisyin otec Gregor se okamžitě vydává na Santa Cruz. Míří rovnou za Volkerem, ale šéf kliniky doktor Grünbaum ho k pacientovi nepustí, neboť zdravotní stav mladého muže není podle jeho slov příliš dobrý. Gregor tedy jde na policii, aby zjistil okolnosti nehody, avšak ani kapitán Santiago neoplývá vstřícností. Naštěstí Gregora vyhledá asistentka doktora Grünbauma Marie Gonzalová. Během tajného setkání se mu svěří se svými pochybnostmi a umožní Gregorovi setkání s Volkerem. Vzhledem k tomu že Volkerův stav není tak vážný, jak tvrdí Grünbaum, domnívá se doktorka Gonzalová, že šéf nemocnice něco tají...