Odvážná Lassie

Bill se oddělí od svého vrhu a spřátelí se s divokými zvířaty, dokud ho nenajde a neadoptuje mladá Kathie. Nešťastná událost je od sebe odloučí a on je povolán do služby u K-9 v zákopech, dokud si bitva nevybere svou daň a nestane se agresivním. I když si najde cestu zpět domů, hrozí mu odsouzení jako zabijáka.