Válečná léta a většina mužů odvedených do armády způsobí, že firmě Howard Oil Supply Company nezbude jediný obchodní zástupce. Proto se dcera Jean vydává na cesty, ale neuzavře ani jeden obchod. Nakonec se jí rýsuje nadějná zakázka s firmou Black Hills Oil Co., ale Earl ji pozve na večeři. Kvůli nedostatku bydlení způsobenému válkou potřebuje Jean manžela vojáka, aby získala ubytování v Clayfieldu, který se nachází vedle tábora Camp Clay. Přemluví poručíka Malloryho, aby se vydával za jejího manžela jen kvůli registraci. Všechno se ale pokazí, když je na místě jeho velící důstojník a uvěří, že jsou svoji. Situace se ještě zhorší, když se objeví Donova matka a poté i Jeanin otec.
Herci a tvůrci 49
Režie:
Scénář: