Profesionální hráč karet Michel Gerfaut se cestou na smluvenou hru stane svědkem nehody. Pomůže zraněnému muži a odveze ho do nemocnice. Netuší, že nehoda nebyla nehodou, ale vraždou, a že vrahové Carlo a Bastien si poznamenali číslo jeho auta. Když se další den Michel se svou přítelkyní Beou vypraví k moři, napadnou ho při koupání dva muži, kteří se ho pokusí utopit. Michel unikne jen s největší námahou a když pak oba muže zahlédne před kavárnou, kde se náhodou zastaví, pochopí, že útok nebyl náhodným incidentem. Když se pak v novinách dočte o vraždě tří poradců vysoce postaveného obchodníka Emmericha, mezi nimiž byl také muž, kterému pomohl předchozího večera, dojde mu, že má být odstraněn jako nepohodlný svědek.
Vyhledá svého přítele Lietharda, který pracuje pro zpravodajskou službu, aby se s ním poradil. Dozví se od něj, že Emmerich obchoduje se zbraněmi, hlavně pak s řízenými střelami, že má vlivné známosti, a nebezpečí, které mu hrozí, je opravdu vážné. Vzápětí dojde na jeho slova, protože vrahové znovu udeří. Místo Michela však zastřelí Lietharda. Když zjistí svůj omyl, pustí se do pronásledování prchajícího Michela, který se brání Liethardovou pistolí a jednoho ze zabijáků v sebeobraně zabije. Vzápětí je zatčen inspektorem Chocardem, který pracuje i pro Emmerichova tajemníka Leprinceho. Podaří se mu s pomocí přítelkyně uprchnout a zabít dalšího z najatých vrahů. Je odhodlán vyrovnat si účty s najatými vrahy i těmi, kteří je poslali. Emmerich přesvědčený, že Michel je profesionál pracující pro konkurenci, se ho rozhodne koupit. Michel však není z těch, kteří by se nechali koupit. To se mu však může stát osudným.
Slušná akční kriminálka, která nahodí výborné tempo ale později jí začne docházet dech až nakonec úplně zastaví. Delon je však jako hnací motor dostačující.
Film ve velmi pomalém tempu, nestydím se říci, že je prostě utahaný. Alaina Delona jsem také viděl v lepší herecké formě. Na druhou stranu ke to krimi thriller staré školy, který má hutnou atmosféru a svou kvalitu jistě také. Průměrný film s Delonem, nadprůměrný snímek celkově.
Mimochodem toto je jeden z mála filmů, který nebyl za totality nadabován. Běžel pouze s českými titulky. Následně film nadabovali bratři Slováci jako Traja muži na zabitie a dnes si film můžete pustit jak v originální verzi s českými titulky, tak s velmi slušným ovšem až porevolučním českým dabingem, kde pana Delona dabuje pro mě bezkonkurenčně nejsnesitelnější hlas Pavla Trávníčka.
Tři muži na zabití jsou typickým francouzským cinema du samedi soir, tedy filmem na sobotní večer a dodnes jím zůstávají.
PS: Pokud se chcete zasmát, přečtěte si jakoukoliv britskou recenzi na tento film. Vzájemná rivalita se zkrátka nezapře:-)