Koumáci

Weslake hledá práci, je mu mizerně a už zase ho okrádá ten odporný hamoun hospodský a zastavárník v jedné osobě. Úplně stejně je na tom Weslakeův kamarád Želva, právě tak mizerně se cítí i Maxie, která od rána do večera vybírá pokuty za špatné parkování. Weslake se s Maxie občas vyspí, Ramon láskyplně chová v náručí synka, když matka dítěte Jasmine vydělává tělem, a Garvey se pokouší ze zastavárníka vymámit zpět svou kytaru. Vydřiduch Dillard ale nemá s nikým slitování. Garvey mu zadarmo nainstaluje alarm, aby mu zůstala alespoň naděje. A právě při montáži poplašného zařízení dostane nápad, s nímž se rychle svěří svým přátelům v nouzi - co takhle toho odporného keťase v noci vykrást? Stačí přece odpojit to, co právě zapojil... Hořká americká komedie francouzského režiséra těží svůj drsně něžný půvab především z hereckých výkonů hvězd, které se zde sešly.