Ľúbostný príbeh z obdobia 2. svetovej vojny. Televízna adaptácia francúzskeho knižného bestselleru. Na pozadí druhej svetovej vojny sa odvíja príbeh osemnásťročnej Ley, pochádzajúcej z vinárskej rodiny z mestečka Montillac, neďaleko Bordeaux. Práve v čase, keď vypukne vojna, zaľúbi sa táto krásna mladá žena do Laurenta, avšak ten sa ožení s jej najlepšou priateľkou Kamilou. Nevzdáva sa a vášnivo ho ďalej miluje. Odíde do Paríža, kde sa v kníhkupectve stretne s homosexuálom Rafaelom. Pri jednej večeri sa zoznámi s Francoisom, Laurentovým priateľom, ktorý sa do nej zamiluje. Laurent pracuje na Ministerstve vojny, kde sa ich cesty osudu znova spoja. Hlavnú úlohu stvárnila populárna Laetitia Castaová.