Jeď, řekl

Hlavní hrdina Hector je přitažlivý dlouhovlasý mladík a hvězda školního basketbalového týmu v Ohiu. Ve společenském životě se stále nějak nemůže rozhodnout, kam vlastně chce patřit. Nelíbí se mu ztuhlé školní a společenské tradice, ani sportovní dril. Občas se nechává strhnout svým bláznivým spolubydlícím Gabrielem, jenž se bezhlavě vrhá do jakékoliv revolty i politických bouří s neuváženou mladickou radikálností. Ve stejné době se Hector snaží vyhýbat studijním a tréninkovým povinnostem, a také má vášnivou milostnou aféru s Olive, manželkou profesora Richarda. Čas ztřeštěných snů a nezralosti ale jednou nutně skončí...