Two Guys from Milwaukee

Balkánský princ Jindřich má dvě přání: setkat se s Lauren Bacall a poznat tu "pravou" Ameriku. Spřátelí se s taxikářem Buzzem Williamsem a aniž by tušili, že mikrofon je zapnutý, uspořádají debatu o demokracii versus monarchii, která se vysílá zpět do princovy vlasti. Tamní plebiscit připraví Jindřicha o práci. Odletí do Milwaukee, aby se stal prodejcem piva, a na sedadle vedle něj potká Bacall. Poklepání na rameno však znamená, že se musí vzdát svého sedadla (a snu) ve prospěch Bogieho.