Abbasso la miseria!

Řidiči Giovanni a Gaetano jsou přátelé. Gaetano, odvážný a bezohledný, se pohybuje na černém trhu, zatímco Giovanni, naivní a v zásadě poctivý pracant ze severní Itálie, se nemůže dostat k žádnému zisku. Jeho žena, energická a upovídaná Římanka, ho neustále obviňuje z neschopnosti v podnikání. Z cesty do Neapole přiveze domů malého hladového sirotka, Nella. Giovanniově manželce se zpočátku chlapec nezamlouvá, ale pak si ho oblíbí. Chlapec se snaží rodině pomáhat, jak jen může. Nellův otec, o kterém si všichni mysleli, že zemřel ve válce, najde svého syna a jako bohatý podnikatel zaměstná hodného a štědrého Giovanniho. Mezitím bývalého přítele Gaetana zatkne policie a odsoudí ho za jeho nelegální obchody.