Berlin-Yerushalaim

Dva propojené příběhy ze 30. let 20. století, jeden se odehrává v Berlíně, druhý v Palestině: Mania Vilbouchevich Shohat (1880-1961), zvaná Tania, ruská Židovka a revolucionářka, odchází z Minsku do Palestiny, aby žila v kolektivu. Prosazuje feminismus a naříká nad posunem u mužů od sebeobrany k agresi. Její přítelkyně, Else Lasker-Schüler (1869-1945), expresionistická básnířka a německá Židovka, je v Berlíně, píše, stará se o svého syna a sleduje, jak se Hitlerovo hnutí ujímá moci. Odjíždí do Jeruzaléma a představuje si park pro Araby a Židy. Její básně, pronášené z nitra, zachycují její zážitky. Film se zamýšlí nad násilím u kořenů zrodu Izraele: nacistů a sionistů.