

Profesor biologie Adam se ocitá v nemocnici na pozorování. Je to samotář a vážný muž, který nemá rád projevy emocí. V nemocnici stráví tři měsíce, během kterých podstupuje různá vyšetření. Z povzdálí sleduje pacienty a chod nemocnice a nakonec se dozví, že bude potřebovat transplantaci ledviny. Mezitím se mu hroutí osobní i profesní život: odmítá nabídku své ženy, že mu ledvinu daruje, a vědecký problém, na kterém pracoval, vyřešil někdo jiný. Adam nakonec pod dlouhodobým tlakem praskne a čeká na zvuk sanitky, která přiveze umírajícího pacienta, jehož ledvinu by bylo možné použít k transplantaci.